St Marks Church Logo

St Mark’s Coptic Orthodox Church,
Arncliffe NSW Australia

WEEKLY NEWSLETTER

Friday 19th September 2025

St Peter writes in his  first epistle: “Beloved, do not think it strange concerning the fiery trial which is to try you, as though some strange thing happened to you; but rejoice to the extent that you partake of Christ’s sufferings, that when His glory is revealed, you may also be glad with exceeding joy” (1 Peter 4:12–13). When difficulties come, many people respond in one of three ways: they may grow bitter and grumble against God, they fall into confusion and wonder why such a thing has been allowed to happen, or they may pray only that the trial would quickly pass away.

 

St Peter offers us a fresh perspective. As followers of Christ, we should not be surprised when trials come. They are part of our journey with Him. Rather than being overwhelmed with bitterness or confusion, we are called to look to the cross and rejoice that we are counted worthy to partake in Christ’s sufferings.

 

St Paul lived by this truth and wrote about it often. For example,  he writes, “…if indeed we suffer with Him, that we may also be glorified together” (Romans 8:17). Again, he says, “For as the sufferings of Christ abound in us, so our consolation also abounds through Christ” (2 Corinthians 1:5).

 

May we, therefore, learn to look to the Cross during our trials and not lose heart. Even in pain and difficulty, the Lord comforts His people.  If we endure with Him, we will also reign with Him.

2. Year 12 Boys Fudraiser

Sunday 21 September

Fund-raiser for year 12 boys’ end of year trip to the Coptic Orphanage in Thailand

 

This Sunday from 10am at the fund-raising table in front of the playground grass area

 

Silent auction (can write down their bids).

Mix of other small gifts for sale.

 

Profits will go towards building a sports court for the children of the orphanage.

 

8 icons made by the boys. Each icon has a personalised prayer written by one of the Church fathers for a specific purpose (eg For God to bless my children), which is typed up underneath the icon and each icon matches the prayer

3. Feast of the Cross

and Night with Saints
+ Prayers for our HSC students

We joyfully invite you to join us in celebrating the Feast of the Cross with the following services:

 

1. Friday, 26th September – Vespers at 7:00 pm

We will hold a procession around the church at the 12 icon representing the crosss withb Gospel readings. Followed by  short spiritual talks.

 

2. Saturday, 27th September – Vespers at 6:30 pm

On this blessed evening we will:

– Celebrate the second day of the Feast of the Cross.

– Honor the saints of the month.

– Pray for and celebrate the beginning of the HSC exams with our students and their families.

 

The program will include:

  • Vespers
  • Glorification
  • A procession with the large Cross, carried by the HSC students
  • A short talk
  • Prayer and Tasbeha for the congregation and especially for the HSC students

Distribution of gift Crosses for all HSC students to keep with them during their exams

A gift for each family

A light supper

 

We warmly encourage all students and their families to join us for this blessed occasion.

Let us gather together in prayer, praise, and unity, asking for God’s blessing and success for our HSC students.

4. Private Screening

Light of the World

We’re excited to invite all the St Marks Church family to a private screening of the animated biblical film “Light of the World”.

 

Light of the World is a breathtaking animation for the whole family which follows Jesus’ life from ministry beginnings through crucifixion, resurrection, as seen through Apostle John’s eyes.

  • Date: 4 October 2025
  • Time: 5:30pm
  • Location: Hurstville Event Cinema
  • Cost: $10 a ticket (Adult or child)

Click here to book your tickets now. Hurry, tickets are limited

5. Online Bereavement Support Group
Week of 6th October 2025

We are preparing to begin our next Bereavement Support Group online, starting the week of October 6 (exact day and time to be confirmed based on the preferences of attendees).
These will be small, supportive groups where participants can walk together in faith through the journey of grief.
Register your interest here:
Important notes:
  • While our preference is always in-person gatherings when possible, these online groups are being offered in response to people’s needs.
  • Please register one person per family in each group. If other family members wish to participate, we encourage they consider an alternative group to be held later in the year.
  • Groups will be held in English, with small group sizes
  • If you would like to serve in this ministry, please contact Fr Elijah to discuss the training provided through St Cyril’s Theological College.
 For any questions, please reach out directly to Fr Elijah.

6.  St Mark’s Gala Dinner 

2nd November 2025

Please join us as we come together in love and unity to celebrate our Parish at the Annual Gala Dinner.

An evening of entertainment, joy, and fellowship awaits you, with captivating performances, uplifting music, and plenty of laughter.

Come ready for fun, community, and celebration!

We look forward to sharing this special night with you.

Tables of 10 available – gather your friends and reserve your table today!

Registration is essential. Please click on this link or use the QR Code in the poster below and reserve your seat.

7. Church Parking Available

 

St Mark’s Church is pleased to announce a new parking arrangement to better serve our congregation and community.

 

We have secured exclusive access to the Arncliffe West Infants School Car Park on Sunday mornings every week.

 

Location: Arncliffe West Infants School Car Park, Loftus Street
Capacity: Approximately 50 cars
Distance: Only a 5-minute walk from the church

 

Let’s make good use of this generous opportunity to help ease parking for our neighbours and strengthen our ties with the local community.

 

Important to note: The carpark will be locked from 1pm on Sundays, so please ensure your cars are removed before this time.

 

8. Parking Guidelines

9. CORNERStONE Project

Join us in a transformative endeavour to enhance St. Mark’s Coptic Orthodox Church buildings for the benefit of future generations.

 

Your contribution through Monthly Direct Debits (Tax Deductible) or otherwise is crucial.

 

To ensure a steady and secure income for these vital projects, we kindly request each member of our congregation to contemplate a monthly pledge to our building fund for the upcoming three years.

 

Alternatively, we also humbly accept one off donations.

 

To donate please click here.

 

. مشروع حجر الزاوية – الكنيسة تحتاج إلى دعمكم

 ندعوكم للاشتراك في مبادرة محورية لبناء كنيسة القديس مار مرقس القبطية الارثوذوكسية للأجيال القادمة.

نحتاج الى دعمكم من خلال سحب شهري مباشر من حسابك (خاضع للضرائب). وبينما نسعى لضمان دخل محدد وثابت لهذه المشاريع الضرورية، نطلب من كل فرد من شعب الكنيسة أن يضع في اعتباره الالتزام الشهري تجاه ميزانية البناء للثلاثة سنوات القادمة.

الرابط التالي هو لاستمارة السحب المباشر من البنك

Donate Now

 

 

شعب الكنيسة المبارك،

يُرجى الاطلاع على الإعلانات التالية:

١. الرسالة الروحية الأسبوعية

 

يقدم رسالة هذا الأسبوع قدس ابونا إيلايجا

كتب القديس بطرس في رسالته الأولى:

«أَيُّهَا الأَحِبَّاءُ، لاَ تَسْتَغْرِبُوا الْبَلْوَى الْمُحْرِقَةَ التي بَيْنَكُمْ حاصلة لِأجل امْتَحِانَكُمْ، كَأَنَّهُ أَصَابَكُمْ أَمْرٌ غَرِيبٌ. بَلْ كَمَا اشْتَرَكْتُمْ فِي آلاَمِ الْمَسِيحِ، افْرَحُوا، لِكَيْ تَفْرَحُوا فِي اسْتِعْلاَنِ مَجْدِهِ أَيْضًا مُبْتَهِجِينَ» (١بطرس ٤: ١٢–١٣).

عندما تواجهنا صعوبات، فإن كثيرين يستجيبون بإحدى ثلاث طرق:

إما أن يمتلئوا مرارة ويتذمروا على الله، أو يسقطوا في الحيرة ويتساءلوا لماذا سُمح بحدوث مثل هذا الأمر، أو يصلّوا فقط لكي تنتهي التجربة سريعًا.

لكن القديس بطرس يعطينا منظورًا جديدًا.

كأتباع السيد المسيح، لا يجب أن نُفاجأ عندما تأتي التجارب، فهي جزء من رحلتنا معه. وبدلًا من أن نُقهر بالمرارة أو الارتباك، نحن مدعوون أن ننظر إلى الصليب ونفرح لأننا اعتُبرنا مستحقين أن نشترك في آلام المسيح.

وقد عاش القديس بولس بهذه الحقيقة وتحدث عنها كثيرًا. فعلى سبيل المثال، كتب:

«إِنْ كُنَّا نَتَأَلَّمُ مَعَهُ، لِكَيْ نُتَمَجَّدَ أَيْضًا مَعَهُ» (رومية ٨: ١٧).

وأيضًا قال:

«لأَنَّهُ كَمَا تَكْثُرُ آلاَمُ الْمَسِيحِ فِينَا، كَذَلِكَ بِالْمَسِيحِ تَكْثُرُ تَعْزِيَتُنَا أَيْضًا» (٢كورنثوس ١: ٥).

فلنتعلّم إذًا أن ننظر إلى الصليب في أوقات تجاربنا، وألا نيأس.

حتى في وسط الألم والمشقة، الرب يُعزّي شعبه. وإن كنا نصبر معه، فسنملك أيضًا معه

٢. حملة جمع تبرعات لطلبة الصف الثاني عشر – الأحد ٢١ سبتمبر

 

  • حملة تبرعات لرحلة نهاية العام لطلبة الصف الثاني عشر إلى دار الأيتام القبطي في تايلاند.
  • هذا الأحد من الساعة ١٠ صباحًا على منضدة التبرعات امام الملعب ذو العشب الأخضر
  • مزاد صامت (يمكن كتابة عروضكم).
  • مجموعة من الهدايا الصغيرة الأخرى المعروضة للبيع.
  • ستُخصص الأرباح لبناء ملعب رياضي لأطفال دار الأيتام.
  • ٨أيقونات صُنعت بأيدي الطلبة. وكل أيقونة مرفق بها صلاة شخصية كتبها أحد آباء الكنيسة لهدف معيّن (مثلًا: لكي يبارك الله أولادي)، وتُطبع هذه الصلاة أسفل الأيقونة.
  • كل أيقونة تتطابق مع مضمون الصلاة المكتوبة.

٣. عيد الصليب وليلة مع القديسين

ندعوكم بكل فرح للانضمام إلينا في الاحتفال بعيد الصليب من خلال الخدمات التالية:

١. الجمعة ٢٦ سبتمبر – العشية ٧:٠٠ مساءً سنقوم بزفة حول الكنيسة عند الأيقونات الاثنتي عشرة التي تُمثّل الصليب، مع قراءات من الإنجيل.

يتبع ذلك تأملات روحية قصيرة.

٢. السبت ٢٧ سبتمبر – العشية ٦:٣٠ مساءً

في هذه الليلة المباركة سنقوم بـ:

  • الاحتفال باليوم الثاني من عيد الصليب.
  • تكريم قديسي هذا الشهر.
  • الصلاة من أجل طلابنا وبداية امتحانات الثانوية العامة والاحتفال معهم ومع عائلاتهم.

يتضمن البرنامج:

  • صلاة العشية
  • تمجيد للقديسين
  • دورة بالصليب الكبير، يحمله طلاب الثانوية العامة
  • كلمة روحية قصيرة
  • صلاة وتسبحة، مع التركيز على طلاب الثانوية العامة
  • توزيع صلبان هدية لكل طالب HSC ليحتفظ بها خلال فترة الامتحانات
  • هدية لكل عائلة
  • عشاء خفيف

نشجّع بكل محبة جميع الطلاب وعائلاتهم على حضور هذه المناسبة المباركة.

لنلتقي معًا في روح الصلاة والتسبيح والوحدة، طالبين بركة الله ونجاحًا مباركًا لجميع طلابنا في امتحانات الـHSC.

٤. مجموعات دعم فقدان الأحباء

نحن بصدد التحضير لبدء مجموعة دعم فقدان الأحباء القادمة عبر الإنترنت، والتي ستبدأ في أسبوع ٦ أكتوبر (سيتم تأكيد اليوم والوقت بدقة لاحقًا بناءً على تفضيلات المشاركين).

ستكون هذه المجموعات صغيرة وداعمة، حيث يسير المشاركون معًا في الإيمان خلال رحلة الحزن والاسى.

سجّل اهتمامك هنا:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdXlGR2XObEdHXcTG1izKYxllhg6jUXdjiej2AN7Jvm_TjGow/viewform?usp=header

ملاحظات هامة:

  • بالرغم من أن التفضيل الأول لدينا هو اللقاءات الحضورية عندما يكون ذلك ممكنًا، إلا أن هذه المجموعات تُقدَّم عبر الإنترنت استجابةً لاحتياجات الناس.
  • يُرجى تسجيل شخص واحد فقط من كل عائلة في كل مجموعة. وإذا رغب أفراد آخرون من العائلة بالمشاركة، فنشجعهم على النظر في الانضمام إلى مجموعة أخرى ستُعقد في وقت لاحق من العام.
  • المجموعات ستكون باللغة الإنجليزية، وبأعداد صغيرة.
  • إذا كنت ترغب في الخدمة ضمن هذه الخدمة، يُرجى التواصل مع ابونا إيلايجا لمناقشة التدريب المُقدم من خلال كلية البابا كيرلس اللاهوتية.

لأي استفسارات، يُرجى التواصل مباشرة مع ابونا إيلايجا

٥. عرض خاص لفيلم – “نور العالم

يسرنا أن ندعوة كل عائلة كنيسة مارمرقس لحضور عرض خاص للفيلم الرسوم المتحركة “نور العالم”.

التاريخ: ٤ أكتوبر ٢٠٢٥

الوقت: ٥:٣٠ مساءً

المكان: سينما Hurstville Event Cinema

️ السعر: ١٠ دولارات للتذكرة (للكبار أو الأطفال)

“نور العالم” هو فيلم رسوم متحركة رائع لجميع أفراد العائلة، يتتبع حياة السيد المسيح من بداية خدمته وحتى الصلب والقيامة، كما رآها الرسول يوحنا.

احجز تذاكرك هنا:

https://shoutforgood.com/event-ticketings/the-light-of-world-movie-night

⏳ اسرعوا، التذاكر محدودة!

٦. عشاء مارمرقس السنوي – ٢ نوفمبر ٢٠٢٥

ندعوكم بكل محبة للانضمام إلينا ونحن نحتفل معًا بشعب كنيسة مارمرقس في عشاء الحفل السنوي.

ليلة من الترفيه، الفرح، والمحبة بانتظاركم، تتضمن عروضًا مميزة، موسيقى مبهجة، والكثير من الضحك.

✨ كونوا مستعدين لأمسية مملوءة بالفرح، وروح الجماعة، والاحتفال!

نتطلع لمشاركة هذه الليلة المميزة معكم جميعًا.

متوفرة مناضد من ١٠ أشخاص – اجمعوا أصدقائكم واحجزوا منصاتكم اليوم!

احجزوا من خلال الرابط التالي:

https://shoutforgood.com/event-ticketings/smcoc-gala-2025

 

QUICK LINKS & REFERENCES