St Marks Church Logo

St Mark’s Coptic Orthodox Church,
Arncliffe NSW Australia

WEEKLY NEWSLETTER

Friday 18th September 2026

VOTD
Weekly Spiritual Message from Fr Yacoub

Returning the favour

 

Something very good about God is that He returns the favour. It’s a wonderful quality that the Master returns the favour of His slaves. It’s very important for us to understand this!

 

When I first started as a priest at St Mark’s Church, a gentleman, who worked as a builder, came to me and said he was struggling financially. I thought he was expecting some help from me, but at the end of the mass he brought me a very big cheque. I said “You just told me that you are struggling financially?” And he said “I know that God returns the favour and because I need His favour, I offer this to the poor.” A few days later, he got a letter from the council that they approved a big project which brought him a lot of income.

 

His words remind me of this verse in Proverbs:

He who has pity on the poor lends to the LORD, And He will pay back what he has given.”

Proverbs 19:17

 

It’s also important to understand that if we deny this virtue of God, and say that He does not return the favour, God becomes upset with us. As it says in the book of Malachi:

“Your words have been harsh against Me,” Says the LORD, “Yet you say, ‘What have we spoken against You?’” Malachi 3:13

 

What did they speak against Him? Simply, they said that He doesn’t return favours.

 

It’s a wonderful quality from God.

If I need money, I offer money.

If I need comfort, I offer service to the Lord.

Whatever I do, the Lord, I am sure He will pay me back.

 

The Lord also expects us to exercise this virtue to others! However, we do it to others who are equal to us, whereas, the Lord in His mercy returns the favour to us, His slaves.

 

Glory be to God. Amen

 

2. Monthly Saints Celebration

For the month of September

SeptSaints

Date: Saturday, 19th September

Place: Arabic Church at St. Mark’s Church

 

Program of the Evening:

6:30pm Vespers, Glorification, procession, Changing of Relic Spices, short Talks

7:30pm Heavenly Tasbeha at Candlelight

9:00pm Agape Meal & Cutting of the Cake

 

Come and share in this blessed evening as we celebrate the Saints of the month of September together in joy, light, and fellowship.

 

3. Start Dating Again

Know your spouse

 

A strong marriage doesn’t happen by chance, it’s built by choice.

On tonight Friday 18 September, at St John’s Church at 7pm.

Details in the Poster below.

Start Dating again
 

4. Parent Seminar

Grace and Boundaries

Join us this Sunday 20 September at 11am in the Arabic Church.

Dr Doaa Habashy and Dr Bassem Wilson discuss raising children with love without permissive parenting.

parent Seminar-1
 

5. Visit from HG Bishop Boules, Bishop of Kenya

25-27 September 2026

We are blessed to welcome HG Bishop Boules to St Mark’s.

The programme for the visitation is in the poster below.

All are welcome.

bboulos
 

6. St Wanas Charity

Help 2,500 Children Return to School in Egypt

 

As a new school year begins, thousands of children in Egypt are dreaming of an education that can change their lives.

 

For just $40, you can provide a child with a school bag and essential stationery, giving them the tools they need to learn, grow, and succeed.

 

Our prayer and goal this year is to support 2,500 children across Egypt, helping them start the school year with confidence and hope.

 

Every backpack represents more than supplies. It represents opportunity. It represents dignity. It represents a brighter future.

 

Join us in making a difference. Together, we can ensure that no child is left behind because they lack the basic resources for education.

 

$40 sponsors one child

🎯 Goal: 2,500 children

Give hope. Invest in education. Transform a life.

 

Donate Now

StWanasEgyptSchool
 

7. Kids Karate Lessons

 

Please check the poster below for all the details of Kids Karate lessons starting Wednesday 14 October!

 

Please register before 27 September.

 

KidsKarate2026
 

8. God’s Love meeting Spiritual day

5th October 2026

Spiritual Day is on Monday 5 October 2026 (Public Holiday).

 

Theme: “For we walk by faith, not by sight” (2 Corinthians 5:7)

 

The day begins with the Liturgy at 8:30am and concludes at 2:00pm.

 

The program includes a Bible study, hymns, and spiritual reflections by Fr. Yacoub and Mr. Magdy Kilada.

 

Breakfast and a light lunch will be provided.

Please register in advance to help us organize the day:

 

For inquiries: Safa 0420 870 970 or George 0405 858 559

arab
 

Parking Guidelines

Parking SMC
 

CORNERStONE Project

 CORNERStONE Project

Join us in a transformative endeavour to enhance St. Mark’s Coptic Orthodox Church buildings for the benefit of future generations.

 

Your contribution through Monthly Direct Debits (Tax Deductible) or otherwise is crucial.

 

To ensure a steady and secure income for these vital projects, we kindly request each member of our congregation to contemplate a monthly pledge to our building fund for the upcoming three years.

 

Alternatively, we also humbly accept one off donations.

 

To donate please click here.

 

. مشروع حجر الزاوية – الكنيسة تحتاج إلى دعمكم

 ندعوكم للاشتراك في مبادرة محورية لبناء كنيسة القديس مار مرقس القبطية الارثوذوكسية للأجيال القادمة.

نحتاج الى دعمكم من خلال سحب شهري مباشر من حسابك (خاضع للضرائب). وبينما نسعى لضمان دخل محدد وثابت لهذه المشاريع الضرورية، نطلب من كل فرد من شعب الكنيسة أن يضع في اعتباره الالتزام الشهري تجاه ميزانية البناء للثلاثة سنوات القادمة.

الرابط التالي هو لاستمارة السحب المباشر من البنك

Donate Now

 

 

شعب الكنيسة المبارك،

يُرجى الاطلاع على الإعلانات التالية:

١. الرسالة الروحية الأسبوعية

يقدم رسالة هذا الأسبوع قدس ابونا يعقوب

رد الجميل

من صفات الله الرائعة  أنه يرد الجميل؛ إنها لسمةٌ جميلة أن يقوم السيد برد الجميل لعبيده. ومن المهم للغاية أن ندرك هذا الأمر!

عندما بدأتُ خدمتي كاهناً في كنيسة القديس مار مرقس، جاءني رجلٌ يعمل في مجال البناء وأخبرني بأنه يمر بضائقة مالية. ظننتُ أنه يتوقع مساعدةً مني، لكنه فاجأني في نهاية القداس بتقديم شيكٍ بمبلغٍ كبير. قلتُ له: “ألم تخبرني منذ قليل أنك تعاني من ضائقة مالية؟” فأجاب: “أعلم أن الله يرد الجميل، ولأنني بحاجة إلى صنيعه معي، فإنني أقدم هذا العطاء للفقراء”. وبعد بضعة أيام، تلقى الرجل رسالةً من المجلس المحلي تفيد بالموافقة على مشروعٍ ضخمٍ عاد عليه بدخلٍ وفير.

تُذكّرني كلماته بهذه الآية من سفر الأمثال:

“مَنْ يَرْحَمُ الْفَقِيرَ يُقْرِضُ الرَّبَّ، وَعَنْ مَعْرُوفِهِ يُجَازِيهِ.”

(سفر الأمثال 19: 17)

من المهم أيضاً أن ندرك أننا إذا أنكرنا هذه الفضيلة الإلهية، وقلنا إن الله لا يرد الجميل، فإننا نحزن قلب الله؛ كما ورد في سفر ملاخي:

“قَالَ الرَّبُّ: لَقَدْ قَسَوْتُمْ فِي كَلامِكُمْ عَلَيَّ. وَلَكِنَّكُمْ تَقُولُونَ: مَاذَا قُلْنَا ضِدَّكَ؟”

(سفر ملاخي 3: 13)

ماذا قالوا ضده؟ ببساطة، قالوا إنه لا يرد الجميل.

إنها صفةٌ رائعةٌ يتصف بها الله. فإذا احتجتُ إلى المال، أقدم المال؛ وإذا احتجتُ إلى التعزية، أقدم الخدمة للرب. ومهما فعلتُ من أجل الرب، فأنا واثقٌ بأنه سيكافئني ويرد لي الصنيع. كما يتوقع الرب منا أن نمارس هذه الفضيلة مع الآخرين! غير أننا نمارسها مع بعضنا البعض نحن البشر، بينما يرد الرب الجميل لنا -نحن عبيده- بفيض رحمته.

المجد لله دائما أبديا. آمين.

٢.الاحتفال الشهري بقديسي شهر سبتمبر

التاريخ: السبت، 19 سبتمبر

المكان: الكنيسة العربية في كنيسة القديس مار مرقس برنامج الأمسية:

6:30 مساءً          صلاة الغروب، التمجيد، الدورة (الزفة)، تغيير رفات القديسين، وكلمات روحية قصيرة

7:30 مساءً          التسبحة السماوية على ضوء الشموع

9:00 مساءً          وليمة المحبة (أغابي) وتقطيع الكعكة

ندعوكم للمشاركة في هذه الأمسية المباركة، لنحتفل معاً بقديسي شهر سبتمبر في أجواء من الفرح والنور والشركة الأخوية.

٣ .ابدأ التعارف من جديد – تعرّف إلى شريك حياتك

الزواج القوي لا يحدث بالصدفة، بل يُبنى بالاختيار.

مساء اليوم، الجمعة 18 سبتمبر، في كنيسة سانت جون، الساعة 7 مساءً.

للمزيد من التفاصيل، اطلع على البوستر المرفق.

٤ .ندوة للوالدين – النعمة والحدود

انضموا إلينا هذا الأحد 20 سبتمبر، الساعة 11 صباحًا، في الكنيسة العربي.

يناقش كل من د. دعاء حبشي ود. باسم ويلسون كيفية تربية الأبناء بالمحبة، دون الوقوع في أسلوب التربية المتساهلة.

٥ .نيافة الأنبا بولس، أسقف كينيا

يباركنا نيافة الحبر الجليل الأنبا بولس بزيارته كنيسة القديس  مار مرقس.

برنامج الزيارة موضح في البوستر المرفق.

الجميع مدعوون للحضور والمشاركة.

٦ ساعدوا 2,500 طفل على العودة إلى المدرسة

مع بداية عام دراسي جديد، يحلم آلاف الأطفال في مصر بتعليم يمكن أن يغيّر حياتهم.

مقابل 40 دولارًا فقط، يمكنك توفير حقيبة مدرسية لطفل، إلى جانب الأدوات الأساسية التي يحتاجها للتعلّم والنمو والنجاح.

✨ إن صلاتنا وهدفنا هذا العام هو دعم 2,500 طفل في مختلف أنحاء مصر، ومساعدتهم على بدء العام الدراسي بثقة وأمل.

كل حقيبة مدرسية تمثل أكثر من مجرد أدوات دراسية؛ فهي تمثل فرصة، وتمثل كرامة، وتمثل مستقبلًا أكثر إشراقًا.

🙏 انضموا إلينا في إحداث فرق حقيقي. معًا، يمكننا أن نضمن ألا يُحرم أي طفل من التعليم بسبب افتقاره إلى الموارد الأساسية اللازمة للدراسة.

💙 40 دولارًا تكفل احتياجات طفل واحد

🎯 هدفنا: 2,500 طفل

📖 امنح الأمل. استثمر في التعليم. غيّر حياة.

تبرع الآن:

رابط التبرع

https://stwanaskidscharity.org.au/how-to-donate/

٧.دروس الكاراتيه للأطفال

يرجى الاطلاع على الملصق أدناه لمعرفة كافة التفاصيل المتعلقة بدروس الكاراتيه للأطفال التي تبدأ يوم الأربعاء 14 أكتوبر!

يرجى التسجيل قبل 27 سبتمبر.

٨.إجتماع محبة الله

يوم روحي ٥ أكتوبر ٢٠٢٦ م

Spiritual Day on Monday 5 October 2026 (Public Holiday)

+ عنوان اليوم: لأننا بالإيمان نسلك لا بالعيان (٢ كورنثوس ٥ : ٧)

+ يبدأ اليوم بالقداس الساعة 8.30 ص وينتهي الساعة 2 ظهرا.

+ يشمل اليوم درس كتاب وترانيم وكلمات روحية لأبونا يعقوب وأستاذ مجدي قلادة

+ وإفطار وغذاء خفيف

+ برجاء الإشتراك مسبقا لتدبير اليوم

+ لأي إستفسار: صفاء 0420 870 970 جورج 0405 858 559

God’s Love meeting Spiritual day

https://share.google/smVqON2gOpcreZ3uG

QUICK LINKS & REFERENCES