Skip to content
St Mark Coptic Orthodox Church Sydney
  • Liturgy & Meeting Times
  • About Us
    • Coptic Orthodoxy
    • Our Patron Saint
    • Our Parish
    • Our Pope & Bishop
    • Our Priests
  • Our Services
  • Resources
    • Sunday School
    • St. Mark’s Library | Book Reviews
    • Church Studies Centre
    • St Mark’s Connect
    • Liturgy Rites
    • Bus Booking
    • Vacation Centre
  • Announcements
  • Donate
  • Liturgy & Meeting Times
  • About Us
    • Coptic Orthodoxy
    • Our Patron Saint
    • Our Parish
    • Our Pope & Bishop
    • Our Priests
  • Our Services
  • Resources
    • Sunday School
    • St. Mark’s Library | Book Reviews
    • Church Studies Centre
    • St Mark’s Connect
    • Liturgy Rites
    • Bus Booking
    • Vacation Centre
  • Announcements
  • Donate
home-logo-removebg-preview

St Mark’ Coptic Orthodox Church, Arncliffe NSW

WEEKLY NEWSLETTER

7th June 2024

wives
Weekly Spiritual Message from Fr Yacoub

The Holy Spirit inspired St Paul to teach the Church the principal needs for husbands and wives, and the Coptic Church summarised these teachings in the wedding commandments.

The commandments directed to the bridegroom say to offer love and care, to meet the most needed offering to the wife. Then to the bride, the commandment comes to say that you have to respect your husband, which is the most needed offer to the man. This fact can solve many family problems.

Wives, if you want to win your husband’s heart, offer him enough respect. Blessed husbands, if you want to keep your wife happy, which will be reflected in your happiness anyway, then offer her the much needed and appreciated love and care.

Useful facts to know are the following: firstly, if I offer enough love and care to my wife then she will reciprocate that; she will respect me, never contradict me, and will find no difficulty in submission. Similarly, if I offer enough respect to my husband, then I will get all the love and care that will keep me happy all the time.

Another fact is that what’s important is the feeling, do I really feel that my wife respects me, or do I feel that my husband cares and loves me?

I read something about the French revolution, it says that it’s not the social injustice that triggered the revolution, it’s rather the feeling of social injustice, which is different. I mean that you have to be sure that your partner feels his/her need. A wife says I do respect my husband, but he says I don’t feel this respect, so please make sure to make your partner feel his/her need.

Be blessed, my beloved.

.الرسالة الروحية الأسبوعية

يقدم رسالة هذا الأسبوع قدس أبونا يعقوب

لقد أوحى الروح القدس للقديس بولس الرسول أن يعلم الكنيسة الاحتياجات الأساسية للأزواج والزوجات، وقد لخصت الكنيسة القبطية هذه التعاليم في وصايا الزواج. الوصايا الموجهة إلى الزوج تطلب منه تقديم المحبة والرعاية، للإيفاء بأهم ما تحتاج إليه الزوجة. ثم إلى العروس، تطلب منها الوصية أن تحترم زوجها الذي هو أهم ما يحتاج إليه. هذه الحقيقة يمكن أن تحل الكثير من المشاكل الزوجية. أيها الزوجات، لو تريدن ان تربحن قلوب أزواجكن، قدمن لهم الاحترام الكافي. إيها الازواج المباركون، إذا كنتم تريدون إسعاد زوجاتكم، الأمر الذي سينعكس على سعادتكم أنتم شخصياُ، قدموا إذاً المحبة والتقدير والرعاية اللاتي هن في حاجة إليها.

 حقائق من المفيد أن تكونوا على دراية بها:

أولاً، إذا قدمت المحبة والرعاية الكافية لزوجتي، فهي سترد هذه المحبة والرعاية؛ ستحترمني، ولن تعارضني، ولن تجد صعوبة في الخضوع. وبالمثل، إذا قدمت احترام كاف لزوجي، سأحصل على الحب والرعاية التي ستسعدني طول الوقت.

حقيقة أخرى هي أهمية المشاعر، هل اشعر بالفعل باحترام زوجتي أو بمحبة ورعاية زوجي؟ قرأت شيئاً عن الثورة الفرنسية، تقول إنه ليس عدم العدل الاجتماعي هو ما أشعل الثورة، بل الشعور بعدم العدل الاجتماعي، وهما مختلفان. أقصد أنه عليك أن تتأكد من أن شريك حياتك يشعر باحتياجه/ باحتياجها. تقول الزوجة أني احترم زوجي، بينما هو يقول أنا لا اشعر بذلك الاحترام، من فضلكم احرصوا على ان يشعر شريك حياتك باحتياجه/ باحتياجها. كونوا مباركين يا أحبائي.

Ascension

2. Celebration Vesper for the Feast of Ascension of our Lord Jesus

عشية الاحتفال بعيد صعود السيد المسيح

Celebration Praises

Wednesday 12th June

7pm – 8pm

Liturgies

Thursday 13th June

5am – 7am &

8:30am – 10:00am

الأربعاء ١٢ يونيو من ٧ – ٨م

القداسات: يوم الخميس من ٥-٧ص و ٨:٣٠-١٠ ص

3. Celebration Vesper for the Feast of St. Abaskirion El-Alini

عشية الاحتفال بعيد القديس ابسخاريون القليني

Vespers: Thursday, June 13, 2024, from 7pm to 9pm

ندعوكم لمشاركتنا في الاحتفال بالعشية يوم الخميس ١٣ يونيو من ٧-٩ م

StAbaskhrionVesper24

4. St Mark’s Family Picnic

نزهة سانت مارك للعائلات غداً السبت – ٨ يونيو

This Saturday 8 June 2024

لمزيدٍ من المعلومات، برجاء الاطلاع على البوستر المرفق.

SatFamPicnic

5. Lion’s Den Men’s Fishing Event

  لاينز دن ورحلة الصيد للرجال – ٢٩ يونيو 

29 June 2024

Are you ready to reel in the big one?

Curious about the art of fishing?

Join us at our upcoming event: Lion’s Den Men’s Fishing at Blue’s Point.

More details on our Facebook page: CLICK HERE

Register here:  REGISTER HERE

Please note if you have registered for the previous fishing event, your registration is still valid.

هل تخيلت نفسك صياداً؟ هل ترغب في تعلم أساسيات الصيد؟ تعال وشاركنا في رحلة الصيد للرجال بمنطقة بلوز بوينت Blue’s Point.

المزيد من المعلومات في البوستر وعلى صفحتنا بالفيس بوك.

الصفحة: https://www.facebook.com/share/p/if8xDqPUHHzdCdk8/?mibextid=oFDknk

للتسجيل: https://www.trybooking.com/CPMCD

برجاء الملاحظة إذا قمت بتسجيل نفسك في رحلة الصيد السابقة، فتسجيلك لا يزال سارياً.

Lions Den Fishing Event
BigLoserMenu

6. 5&2 Cafe – Biggest Loser Menu

. مقهى فايف اند تو – قائمة طعام أكبر خاسر للوزن

Join us at St Mark’s 5&2 Cafe on Sundays for a delectable selection of nutritious lunch options, specially crafted to support the St Mark’s Biggest Loser competition.

Indulge in a wholesome meal and be a part of the healthy journey with us.

يقدم مقهى سانت مارك “فايف اند تو” أيام الأحد وجبات غذاء صحية في المقهى لدعم مسابقة أكبر خاسر للوزن. تعال واستمتع بوجبة صحية.

7. Specific Items of Clothing Needed for People who are Homeless

. احتياج لبنود محددة من الملابس للذين بلا مأوى

COCOSBin

St. Mark’s Church has long been a pillar of support for the Coptic Orthodox Community Outreach Service (COCOS), generously donating clothing to those in need.

St. Mark’s Church has long been a pillar of support for the Coptic Orthodox Community Outreach Service (COCOS), generously donating clothing to those in need.

This vital service operates weekly in Woolloomooloo, Liverpool, Parramatta, Blacktown, and Gosford, providing essential items and heartfelt conversations to those facing hardship.

As winter sets in, the demand for specific clothing items grows, including men’s T-shirts, polo shirts, tracksuit pants, jeans, hoodies, sports shoes, jackets, and high-demand sleeping bags.

Please be aware that our clothing bin has been temporarily relocated to the narrow gate due to ongoing construction.

Thank you for your continued support.

God bless,

Norman Mikhail

(On behalf of the COCOS clothing team)

يقوم شعب كنيسة سانت مارك بدعم المؤسسة القبطية الأرثوذكسية للتواصل المجتمعي (COCOS)  منذ عدة أعوام عن طريق التبرع بالملابس. تعمل هذه الخدمة كل أسبوع في وولومولو، ليفربول، باراماتا، بلاكتاون وجوسفورد. ويتبرع العديد من شبابنا/ شباتنا بوقتهم كل أسبوع لإعداد الطعام والمشروبات والملابس والأغطية واهم من ذلك الاشتراك في حديث دافئ معهم. مع حلول فصل الشتاء وتحدياته التي تواجهنا، فهناك طلب أكثر من العرض لبعض من هذه البنود. ومنها ما يلي:

تي شيرت رجالي، تراك سوت، جينز، هوديز، أحذية رياضية، وجاكيتات.

يوجد أيضاً احتياج كبير للسليبينج باجز.

يُرجى ملاحظة تغير مكان صندوق التبرعات بسبب أعمال البناء الجارية حالياً.

الرب يبارك حياتكم

نورمان ميخائيل

. احتياج لبنود محددة من الملابس للذين بلا مأوى

8. Upcoming Event: Pentecost Prayer Night

 . أمسية صلاة بمناسبة عيد حلول الروح القدس

For more details: www.stmark.com.au/sacrifice-of-praise

يُرجى الاطلاع على البوستر المرفق ومشاهدة الفيديو على الرابط التالي:

www.stmark.com.au/sacrifice-of-praise

PentecostPrayer

9. St Mark’s Bookshop Sale

. تخفيضات بمكتبة سانت مارك

BookshopSale2

Take advantage of our 20% discount on all St Mark’s Jumpers and T-shirts this Sunday only! Swing by on 9 June for unbeatable deals you won’t want to miss.

خصم ٢٠٪ يوم الأحد فقط على كل تي شيرتات وجاكيتات سانت مارك يوم الأحد ٩ يونيو.

10. Priest Cars for Sale

 ١٠.طرح سيارات الآباء الكهنة للب

PriestCarSale

For all information, please contact Ayman Michael: 0422 347 448

لمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بأيمن مايكل على 0422 347 448

11. Parking Reminders

 تذكرة عن أماكن انتظار السيارات

Please take note of the following guidelines when parking your car.

Parking written on the road

Thank you for your continued cooperation and understanding. Should you have any concerns or require assistance regarding parking, please feel free to contact the church office.

  • Mind Your Parking: Always be mindful of where you park your vehicle to avoid blocking driveways or corners, which can obstruct the view for other road users.
  • Silent Arrivals and Departures: Keep noise levels down when arriving or leaving in your vehicle to preserve the peaceful atmosphere of our neighbourhood.
  • No Parking on Broe Avenue: Adhere to the rule of not parking along Broe Avenue to prevent dangerous traffic congestion.
  • Respect Reserved Spots: Some neighbours reserve parking spots with markers, please respect their needs by not moving these markers or occupying these reserved spots.

يُرجى الانتباه إلى الإرشادات التالية:

    1. تجنب ركن السيارات بجوار مداخل المنازل أو بجانب زوايا الشارع: تأكد دائماً من عدم سد أي مداخل/مخارج المنازل والامتناع عن الركن بالقرب من زوايا الشارع حيث يتم حجب الرؤية لغيرك من سائقي السيارات والمشاة.
    2. الوصول والمغادرة الهادئة: يُرجى التزام الهدوء على قدر الإمكان عند الوصول إلى الكنيسة وعند مغادرتها. سيساعد هذا الحرص على الاحتفاظ بهدوء وسلام منطقتنا.
    3. عدم الركن في Broe Avenue: يُرجى الحرص على عدم ركن السيارات في Broe Avenue مما يسبب اختناق مروري وهو أمر خطير.
    4. احترام الأماكن المحجوزة الخاصة بالجيران. قد يضع بعض الجيران صناديق القمامة أو غيرها لحجز أماكن لسياراتهم. ينبغي احترام احتياجاتهم ورغباتهم، يرجى عدم تحريك هذه العلامات وعدم الركن في الأماكن المحجوزة.

نشكركم على تعاونكم وتفهمكم. إذا كان لديكم أي استفسار أو طلب مساعدة بخصوص ركن السيارات، برجاء عدم التردد في الاتصال بمكتب الكنيسة.

12. CORNERStONE Project

hero2-1
Please Donate now (4)

Join us in a transformative endeavour to enhance St. Mark’s Coptic Orthodox Church buildings for the benefit of future generations.

Your contribution through Monthly Direct Debits (Tax Deductible) is crucial.

To ensure a steady and secure income for these vital projects, we kindly request each member of our congregation to contemplate a monthly pledge to our building fund for the upcoming three years.

To set up your online direct debit, please visit: Monthly Direct Debit Application

. مشروع حجر الزاوية – الكنيسة تحتاج إلى دعمكم

 ندعوكم للاشتراك في مبادرة محورية لبناء كنيسة القديس مار مرقس القبطية الارثوذوكسية للأجيال القادمة.

نحتاج الى دعمكم من خلال سحب شهري مباشر من حسابك (خاضع للضرائب). وبينما نسعى لضمان دخل محدد وثابت لهذه المشاريع الضرورية، نطلب من كل فرد من شعب الكنيسة أن يضع في اعتباره الالتزام الشهري تجاه ميزانية البناء للثلاثة سنوات القادمة.

الرابط التالي هو لاستمارة السحب المباشر من البنك

https://stmarksyd.chmeetings.com/forms/B17829E46BE4709F

St Marks Coptic Orthodox Church, 72 Wollongong Road, Arncliffe, NSW 2205, Australia

Unsubscribe Manage preferences

St Mark Coptic Orthodox Church Sydney

72 Wollongong Road, Arncliffe, Sydney, 2205

  • Liturgy & Meeting Times
  • About Us
    • Coptic Orthodoxy
    • Our Patron Saint
    • Our Parish
    • Our Pope & Bishop
    • Our Priests
  • Our Services
  • Resources
    • Sunday School
    • St. Mark’s Library | Book Reviews
    • Church Studies Centre
    • St Mark’s Connect
    • Liturgy Rites
    • Bus Booking
    • Vacation Centre
  • Announcements
  • Donate

All rights reserved