St mark’s Church News

Dear All,

Please note the following 11 announcements and reminders:

1. Weekly Spiritual Message

Spiritual message of the week by Father Anthony:

7 quotes for 7 days of the week


Fr David: “I want you to remind yourself that God is compassionate; regardless of your past, regardless of what you’ve done, regardless of the mistakes; nothing is too great for the mighty right hand of our Lord.”

From: Encountering Christ



Fr Jonathan: “We come all together in the church on Sunday, we ask You O’Lord to touch our hearts with Your love more because we don’t love you enough. We really need to love You more Lord. We really need to feel the work of the Holy Spirit inside our hearts.

Are you busy with the Lord all the day asking the Lord ‘ Touch my heart with Your love Lord…I would like to love You more Lord. Touch my heart with Your presence and make me a tool in your hand to preach Your Name to all people’. Are you thinking of Heaven or are you thinking of earth?…Are you looking for forgiveness of sins or are you looking for the earthly and worldly gifts? ask yourself this question today: Am I close to You Jesus?”

From: Lift Up Your Eyes


Fr Michael: “The Lord is telling us to be merciful like Him. He was the One who started all of this. For those that cursed Him, He blessed. Those that persecuted Him, He also blessed, and for those who crucified Him, He forgave…We should be doing the same because we have the Holy Spirit in us.”

From: Love Everyone



Fr Elijah: “Do what pleases God and He’s responsible for the outcome. Have confidence in who God is. Don’t be fearful. Don’t be scared. Don’t be uncertain. Don’t be nervous…Even if it’s just you. If it’s just you but you’ve got the backing of God, then there’s nothing to fear. In fact, you should fear for the opposition.”

From: Elijah:


Fr Augustinos: “Receive the Love of God – What greater joy will you get? What is the greatest joy? That you enter into a deep divine love with God.

What else is going to give you greater joy? Money? It’s not going to give you joy. Prosperity, job – all this is not going to give you joy. Materialistic things are not going to give you joy, but our deep relationship with God is going to give us the joy.”

From: Yearning for Salvation


Fr Mark: “When we think of the end of the world we inevitably think of judgement. When we think of judgement, we inevitably will think, ‘how can we be successful in judgement? How can we pass through it?’ Today’s gospel gives us a very simple method to pass through judgement. ‘Judge not and you will not be judged. Condemn not and you will not be condemned. Forgive and you will be forgiven.’ Such a simple approach to passing through judgement.”

From: Looking For Beauty


Fr Yacoub: “Sometimes the solution that comes from God at the start is not understandable…But later you know that Lord is in control and that He does things to our favour”

From : My Last Resort

2. Portrait Workshop – Saturday 9 September

Kids Activities service is holding a special workshop on how to draw portraits! Don’t miss out on the opportunity to learn from our wonderful teacher! ️

 3. St Mark’s Vacation Centre

Enrollment is open for Holiday period 25 Sept – 6 October. Book at the Vacation Care Office: 11am – 12pm.

4. New Shuttle Bus Service – starting 17 September 

A new St Mark shuttle bus starts from 17th of September, will be picking up the congregation from the bus stop Infront of Wolli Creek station, as per below photo, every Sunday at the following times:

8:00; 8:20; 8:40 and 9:00am

The bus will then pick up the congregation from the bus stop Infront of Arncliffe station, as per below photo, every Sunday at the following times:

8:05; 8:25; 8:45 and 9:05am.

Returns will run every hour from the car park next to the English church at the following times: 11am; 12pm and 1pm.

5. Street Food Festival 2023 – Saturday 9 September

We would love for all families and youth to join us on this special night to celebrate St Mary and the Coptic New Year. We will start the night with a procession at 5pm sharp with fellow Christian Churches, followed by kids and parent entertainment, food and merchant stalls, a live Christian band and more. Please see poster below.

6. Rockdale Raiders – Congratulations!

What a fantastic season it’s been! last weekend the curtains came down on another successful season for Our teams representing Rockdale Raiders.

Congratulations to the AAH & O35D for winning their division and all the winners across all divisions and age groups, all the teams made it to the finals this season,

Well done to all players and coaches who competed throughout the 2023 season, each week you turned up and gave it everything in a fantastic sportsmanship and Christian way so thank you.

Lastly, a big thank you to all the fathers, servants and of course the family and friends for all coming out and supporting the  games each week.⚽️

7.  St Mark’s Families Camp Update

Thank you all for booking the St Mark Families Camp from the 1st – 3rd of Dec.  We’re so excited to add more rooms so that more families can join us. Please book for a blessed weekend away where we can all gather and grow together in Christ. The agenda includes several spiritual talks by our church Fathers, interactive workshops that will be delivered by subject matter experts and a jam packed weekend of activities for the kids. The cabins include linen, an equipped kitchen with a ceiling fan, aircon, microwave & a fridge for more convenience. We will also have a pop-up desk in front of the Church hall on Sunday the 27th of August after the Holy Liturgy to share more about what to expect and answer your questions. Book here: pray for our Service, St Mark Families Fellowship


8. Update to St Mark’s Church bank details

Please see details below:

9. Urgent Winter Clothing AppealCoptic Orthodox Community Outreach Service 

Unlike many benevolent projects, this one does not require any money… just a donation of excess items you have at home. Especially in Winter, people experiencing homelessness need your help. The clothing, shoes or blankets you donate do not have to be new, just in good condition. Just put these items in a bag and place it in the COCOS clothing charity bin located at Saint Mark’s Church (just down the steps of the English Church car park and to the right). If we all could spare a few items, it would make an enormous difference.

Much needed items of clothing for men include:

+ Jeans (sizes 30 to 40)

+ Shirts (especially t-shirts)

+ Casual jackets

+ Tracksuits

+ Sports and casual shoes (sizes 8 – 13)

+ Singlets

+ Shorts

+ Underwear (new)

+ Socks (new)

+ Sun hats

+ Cargo pants

+ Hoodies

+ Jumpers

+ Belts

We also need regular donations of:

+ Sleeping bags

+ Blankets

+ Doonas

+ Pillows

+ Pillowcases

+ Backpacks

+ Towels

+ Bibles

+ Rolls of garbage bags

Please do not donate children’s clothing, toys or appliances, as the service has no need for these items.

“He who has two tunics, let him give to him who has none” (Luke 3:11)

God bless,

Norman Mikhail (on behalf of the clothing team)

Coptic Orthodox Community Outreach Service

10. Lion’s Den Men’s Sunset Bowls

Join us for a men’s session of Sunset Bowls on 16th September from 5pm. More details in the flyer.

You can register and pay here:

11. Employment Opportunity

STARTTS are advertising the following contractor role:

+  Hayat Amina (Safe Life) Bicultural Ambassadors – Closing: Monday September 11, 2023.

This role is open to Arabic speaking* applicants who are interested in engaging in conversations on relationships and wellbeing with young people and adults from refugee backgrounds in Southwest and Western Sydney.

Please find attached a description of project and related duties.

شعب الكنيسة المبارك،

برجاء الاطلاع على الإعلانات التالية:

١.الرسالة الروحية الأسبوعية: 

يقدم رسالة هذا الأسبوع قدس ابونا أنثوني

7 أقوال ل7 أيام في الأاسبوع


أبونا ديفيد: ” أريدك أن تذكر نفسك بأن الله رحيم ورؤوف؛ بغض النظر عن ماضيك، بغض النظر عن ما فعلته، بغض النظر عن الأخطاء؛ لا يوجد شيء كبيرعلى يمين الله القوية”

من: Encountering Christ


ابونا جوناثان: “نجتمع جميعاً في الكنيسة يوم الأحد، نطلب منك يارب أن تلمس قلوبنا بمحبتك أكثر لأننا لا نحبك بالقدر الكافي.  نحتاج بالحقيقة أن نحبك أكثر يارب. نحتاج إلى أن نشعر بعمل الروح القدس في قلوبنا.

هل أنت مشغول بالرب طول اليوم تطلب إليه ” يارب المس قلبي بمحبتك…عاوز أحبك اكثر يا رب. المس قلبي بحضورك واجعلني أداة في يدك ابشر باسمك لكل الناس”. هل تفكر في السماء أم تفكر في الأرض؟ هل تبحث عن الغفران أم عن الهدايا الأرضية والعالمية؟ اسأل نفسك يومياً هذا السؤال: “هل أنا قريب منك ياربي يسوع؟”.

من: Lift Up Your Eyes


ابونا مايكل: “الرب يطلب منا أن نكون رحماء مثله. هو الذي بدأ كل هذا. لمن لعنوه بارك. لمن اضطهدوه، بارك أيضاً. ولمن صلبوه، سامح…. يجب أن نعمل مثله لأن بداخلنا روحه القدوس”

من: Love Everyone


ابونا إيلايجا: ” اعمل ما يفرح قلب الله وهو مسؤول عن النتيجة. ثق في من هو الله. لا تخف. لا تكن متشكك. لا تكن متوتر…حتى ولو كنت انت وحدك فالله في ظهرك ولا يوجد شئ يخيفك. في الواقع، يجب أن تقلق على من يعارضك.”

من: Elijah:


ابونا اغوسطينوس: ” استقبل محبة ربنا- ما هو حجم الفرح الذي ستحصل  عليه؟ ما هو أكبر فرح؟ أن تدخل في محبة عميقة إلهية مع الله. اي شئ أخر يستطيع أن يفرحك أكثر؟ المال؟ لن يعطيك فرح. الرخاء، الوظيفة- كل تلك الأشياء لن تفرحك. الأشياء المادية لن تعطيك فرح ولكن علاقتنا العميقة مع الله هي الوحيدة التي ستعطيك فرح”

من: Yearning for Salvation


ابونا مارك: ” عندما نفكر في نهاية العالم نفكر حتماً في يوم الحساب. وعندما نفكر في يوم الحساب، حتماً نفكر ” كيف يمكنني النجاح يوم الحساب؟ كيف انجح؟ أنجيل اليوم يعطينا طريقة بسيطة للنجاح يوم الحساب ” وهي لا تدينوا لكي لا تدانوا. اغفروا يغفر لكم” يا له من اسلوب بسيط يمكننا به النجاح يوم الحساب؟

من: Looking For Beauty


أبونا يعقوب: “أحيانا الحل الذي يأتي من الله في البداية يكون غير مفهوم… ولكن بعد ذلك تعرف أن الله يتحكم في كل الأمور وأنه يعمل أشياء لصالحنا”

من: My Last Resort

٢. ورشة عمل عن البورتريه – السبت 9 سبتمبر

تقيم خدمة أنشطة الأطفال ورشة عمل خاصة عن كيفية رسم البورتريه! لا تدع هذه الفرصة تفوتك للتعلم من مدرستنا الرائعة!

٣مركز سانت مارك لرعاية الأطفال خلال العطلة المدرسية

تم فتح باب الأشتراك للعطلة المدرسية القادمة بين 25 سبتمبر – 6 اكتوبر. قم بالحجز في مكتب رعاية الاطفال خلال العطلات المدرسية: 11-12 صباحاً

٤خدمة النقل بالاتوبيس من وإلى محطة القطار- تبدأ يوم 17 سبتمبر

تبدأ يوم 17 سبتمبر خدمة جديدة لأتوبيسات سانت مارك، ستقوم بالتقاط الأفراد من أمام محطة الأتوبيس بمحطة قطار “ولاي كريك” كما موضح في الصورة أدناه، كل أحد في الأوقات التالية:

8:00؛8:20؛8:40؛9:00 صباحاً

ثم سيلتقط الأتوبيس الأفراد من أمام محطة الأتوبيس بمحطة قطارأرنكليف كما هو موضح في الصورة أدناه، في الأوقات التالية:

8:05؛ 8:25؛ 8:45؛ 9:05 صباحاً

سيتم تنظيم العودة إلى محطة القطار كل ساعة من مكان وقوف السيارات الخلفي عند الكنيسة الإنجليزي في الأوقات التالية: 11 صباحاً؛ 12 ظهراً؛ 1 ظهراً

٥. مهرجان ستريت فود لعام 2023 – السبت 9 سبتمبر

نود أن تنضم إلينا كل العائلات والشباب في هذه الأمسية الخاصة للاحتفال بالسيدة العذراء والسنة القبطية الجديدة. سنبدء الأمسية بزفة  (موكب) في تمام الساعة 5 عصراً مع الكنائس المسيحية الأخرى ثم يتبعها انشطة ترفيهية للأطفال وأولياء الأمور، أكشاك الطعام والمنتجات، فرقة مسيحية والمزيد. برجاء الاطلاع على البوستر المرفق.

٦. روكدال ريدرز- مبروك!

لقد تمتعنا بموسم رائع هذا العام! حيث حققت فرقنا التي تمثل روكدال ريدرز نجاح باهر الأسبوع الماضي

نهنئ كل من الفرق الفائزة فريق كل الأعمارH وفريق فوق 35 عاماً وكل الفائزين في كل الأقسام والمراحل العمرية وكل الفرق التي وصلت إلى الدور النهائي هذا الموسم.

نهنئ ونشكر كل اللاعبين والمدربين الذين استمروا خلال موسم 2023، لقد التزمتم بالحضور كل اسبوع وقدمتم أفضل ما عندكم بروح رياضية عالية وبطريقة مسيحية.وأخيراً، نشكر شكراً جزيلاً الآباء والخدام وبالتأكيد العائلات والأصدقاء لحضورهم وتشجيعهم المباريات كل أسبوع. .⚽️

٧تحديث عن مؤتمرعائلات سانت مارك

نشكركم جميعًا على الحجز في مؤتمر عائلات سانت مارك من 1 إلى 3 ديسمبر.

يسعدنا إضافة المزيد من الغرف حتى يتمكن المزيد من العائلات من الانضمام إلينا.

برجاء الحجز لقضاء عطلة نهاية أسبوع كلها بركة حيث يمكننا جميعًا أن نجتمع وننمو معًا في المسيح.

يتضمن البرنامج العديد من الكلمات الروحية التي يلقيها آباء الكنيسة، وورش عمل تفاعلية سيقدمها خبراء في الموضوعات المطروحة، وعطلة نهاية أسبوع مليئة بالأنشطة للأطفال. تحتوي الكبائن على الملايات ومطبخ مجهز بمروحة سقف وتكييف وميكروويف وثلاجة لمزيد من الراحة.

سيكون لدينا أيضًا مكتب مؤقت أمام قاعة الكنيسة يوم الأحد 27 أغسطس بعد القداس الإلهي لمشاركة المزيد حول ما يمكن توقعه والإجابة على أسئلتك.

للحجز: :

برجاء الصلاة من أجل الخدمة

خدمة المودة العائلية بسانت مارك

٨تحديث البيانات المصرفية الخاصة بكنيسة سانت مارك

برجاء الاطلاع على البيانات أدناه:

٩ .المؤسسة القبطية الأرثوذكسية للتواصل المجتمعي (COCOS) 

نداء عاجل

بخلاف أي مشاريع خيرية، هذا المشروع لا يطلب أي نقود. بل يطلب التبرع بما هو فائض في بيتك.

وخصوصاً مع حلول فصل الشتاء، تحتاج الناس الذين بلا مؤوى إلى مساعدتك. لا يجب أن تكون الملابس أو الأحذية أو البطانيات التي تتبرع بها جديدة، فقط في حالة جيدة. ما عليك سوى وضع هذه العناصر في حقيبة ووضعها في صندوق الملابس الخيرية COCOS الموجود في كنيسة القديس مرقس (أسفل درجات موقف سيارات الكنيسة الإنجليزية وإلى اليمين). إذا تمكنا جميعًا من توفير بعض البنود، فسنحدث فرقًا هائلاً.

تشمل الملابس التي يحتاجها الكثير من الرجال ما يلي:

الجينز (المقاسات من 30 إلى 40)

القمصان (خاصة التيشيرت)


بنطلونات (تراكبانتس)

الأحذية الرياضية والكاجوال (المقاسات ٨ -١٣)


•البنطالونات القصيرة (الشورت)

ملابس داخلية (جديدة)

الجوارب (جديدة)

•قبعات شمسية

بنطلونات كارجو




نحتاج أيضًا إلى تبرعات منتظمة من:

سليبينج باجز (للنوم)




أكياس الوسائد

حقائب الظهر



أكياس القمامة

” من له ثوبان فليعط من ليس له” (لوقا ٣:١١)

الرب يبارككم

نورمان مخائيل (بالنيابة عن فريق الملابس)

خدمة المؤسسة القبطية الأرثوذكسية للتواصل المجتمعي (COCOS)

١٠رجال لاينز دن ولعبة البولينج عند غروب الشمس

اشترك معنا في دورة للرجال ولعبة البولنج عند غروب الشمس يوم 16 سبتمبر من 5 مساءً. المزيد من المعلومات متوفر في البوستر.

يمكنك التسجيل والدفع على الرابط التالي:

١١فرصة عمل

تعلن “ستارتس” عن الوظيفة التالية:

سفير الحياة الآمنة الثنائي الثقافة – يغلق باب التقديم يوم الاثنين الموافق 11 سبتمبر 2023.

هذا الوظيفة متاحة لكل متحدثي اللغة العربية الذين يرغبون في الاشتراك في محادثات عن العلاقات والسلامة مع الشباب والكبار اللاجئين في غرب وجنوب غرب سيدني.

برجاء الاطلاع على البوستر المرفق عن المشروع والوظائف المتعلقة بالموضوع واستمارة التعبير عن الرغبة في التقديم على الوظيفة.