11 Abib 1741

+ Martyrdom of Saints John and Simon, his cousin

When God asks us to do hard things, it’s often because He wants to set us free from something even harder. Obeying God’s commands might feel like a burden or restriction on our freedom, but in reality, it’s the opposite.

• It’s hard to struggle in purity, but it’s even harder to be a slave to sexual desire.
• It’s hard to give our tithes, but it’s even harder to love and trust in riches.
• It’s hard to forgive, but it’s even harder to harbor resentment and bitterness.
• It’s hard to pray, but it’s even harder to live separated from God.
• It’s hard to confess, but it’s even harder to be burdened by guilt.
• It’s hard to be humble in dealing with others, but it’s even harder to be proud, defensive, and angry.
• It’s hard to give the benefit of the doubt, but it’s even harder to be judgmental and superior.
• ⁠It’s hard to submit to God’s will, but it’s even harder to kick against the goads.
• It’s hard to live selflessly, but it’s even harder to live selfishly.

As St. Paul writes, “Do you not know that to whom you present yourselves slaves to obey, you are that one’s slaves whom you obey, whether of sin leading to death, or of obedience leading to righteousness?” (Romans 6:16). It’s hard to be a slave to righteousness, but it’s even harder to be a slave to sin. God wants to set us free!

2. Parent Seminar 

Sunday 20 July

Join us on Sunday 20 July at 11am in the Arabic Church, as we discuss “How to better engage in my Child’s learning” with a panel of homeschooling educators.

3. St Paul’s Mission

Homeless Service

Join the dedicated team to serve and share in the blessings every Wednesday from 7:30pm.

4. Lion’s Den

Men’s Entertainment Park event

Men are invited to come along and enjoy the most fun-filled Lion’s Den event to date, with Go-Karting, Mini Golf and Arcade games on the menu.

Places are limited so get in quick.

• When: Tuesday 29th July, 2025 from 7.00pm – 10.00pm
• Where: Entertainment Park – 20/361 Milperra Road, Bankstown Aerodrome
• Cost: $50 (super discounted rate)

Please Register as early as places are limited

And please complete Venue registration form form for every participant.

6. Church Parking Now Available

St Mark’s Church is pleased to announce a new parking arrangement to better serve our congregation and community.

We have secured exclusive access to the Arncliffe West Infants School Car Park on Sunday mornings every week.

Location: Arncliffe West Infants School Car Park, Loftus Street
Capacity: Approximately 50 cars
Distance: Only a 5-minute walk from the church

Let’s make good use of this generous opportunity to help ease parking for our neighbours and strengthen our ties with the local community.

Important to note: The carpark will be locked from 1pm on Sundays, so please ensure your cars are removed before this time.

7. Parking Guidelines

8. CORNERStONE Project

Join us in a transformative endeavour to enhance St. Mark’s Coptic Orthodox Church buildings for the benefit of future generations.

Your contribution through Monthly Direct Debits (Tax Deductible) or otherwise is crucial.

To ensure a steady and secure income for these vital projects, we kindly request each member of our congregation to contemplate a monthly pledge to our building fund for the upcoming three years.

Alternatively, we also humbly accept one off donations.

To donate please click here.

. مشروع حجر الزاوية – الكنيسة تحتاج إلى دعمكم

 ندعوكم للاشتراك في مبادرة محورية لبناء كنيسة القديس مار مرقس القبطية الارثوذوكسية للأجيال القادمة.

نحتاج الى دعمكم من خلال سحب شهري مباشر من حسابك (خاضع للضرائب). وبينما نسعى لضمان دخل محدد وثابت لهذه المشاريع الضرورية، نطلب من كل فرد من شعب الكنيسة أن يضع في اعتباره الالتزام الشهري تجاه ميزانية البناء للثلاثة سنوات القادمة.

الرابط التالي هو لاستمارة السحب المباشر من البنك

Donate Now

شعب الكنيسة المبارك،

يُرجى الاطلاع على الإعلانات التالية:

١.الرسالة الروحية الأسبوعية

 يقدم رسالة هذا الاسبوع قدس أبونا إيلايجا

عندما يطلب منا الله القيام بأمور صعبة، فغالبًا ما يكون الغرض هو تحريرنا من أمور أصعب. قد تبدو طاعة أوامر الله عبئًا أو قيدًا على حريتنا، لكن في الواقع، العكس هو الصحيح.

– من الصعب أن نكافح في سبيل الطهارة، والأصعب أن نكون عبيدًا للشهوة الجنسية.

– من الصعب أن نقدم عشورنا، والأصعب أن نحب ونثق بالغنى.

– من الصعب أن نغفر، والأصعب أن نحمل الضغينة والمرارة.

– من الصعب أن نصلي، والأصعب أن نعيش منفصلين عن الله.

– من الصعب أن نعترف، والأصعب أن نثقل بالشعور بالذنب.

– من الصعب أن نتواضع في التعامل مع الآخرين، والأصعب أن نتكبر، وندافع عن أنفسنا، ونغضب.

– من الصعب أن نلتمس الإعذار، والأصعب أن نتعالى وندين الآخرين.

– من الصعب أن نستسلم لإرادة الله، والأصعب من ذلك أن نقاوم ضغوطه.

– من الصعب أن نحيا ناكرين ذواتنا، والأصعب من ذلك أن نحيا لذواتنا.

كما كتب القديس بولس: أَلَسْتُمْ تَعْلَمُونَ أَنَّ الَّذِي تُقَدِّمُونَ ذَوَاتِكُمْ لَهُ عَبِيدًا لِلطَّاعَةِ، أَنْتُمْ عَبِيدٌ لِلَّذِي تُطِيعُونَهُ: إِمَّا لِلْخَطِيَّةِ لِلْمَوْتِ أَوْ لِلطَّاعَةِ لِلْبِرِّ؟” (رومية ٦: ١٦).

من الصعب أن نكون عبيدًا للبر، والأصعب أن نكون عبيدًا للخطيئة. الله يريد أن يحررنا!

٢.ندوة لأولياء الأمور – الأحد ٢٠ يوليو

انضموا إلينا يوم الأحد ٢٠ يوليو الساعة ١١ص في الكنيسة العربي، حيث نناقش “كيف احسّن تفاعلي مع عملية تعليم طفلي” ونخبة من معلمي التعليم المنزلي.

٣. خدمة سانت بولا- للذين بلا مأوى

انضم إلى الفريق المخصص للخدمة والمشاركة في نوال البركة كل يوم أربعاء من الساعة 7:30 مساء.

لمزيد من المعلومات برجاء الاتصال بريتشارد حنا: 0415600810 أو أمل اسعد (إعداد الوجبات): 0410293910

٤.خبر سار جداً- توفير موقف سيارات جديد للكنيسة من يوم الأحد !

يسر كنيسة القديس مار مرقس أن تعلن عن ترتيب جديد لوقوف السيارات لخدمة شعب الكنيسة ومجتمعنا بشكل أفضل.

لقد قمنا بتأمين إمكانية استخدام حصري لموقف سيارات مدرسة أرنكليف وست انفنتس صباح يوم الأحد كل أسبوع.

 الموقع: موقف سيارات مدرسة أرنكليف ويست انفنتس، Loftus street

️ السعة: حوالي 50 سيارة

 المسافة: على بعد 5 دقائق فقط سيرا على الأقدام من الكنيسة

 فلنستفيد بشكل جيد من هذه الفرصة الرائعة للمساعدة في تسهيل وقوف السيارات لجيراننا وتعزيز علاقاتنا مع المجتمع المحلي.

 ملاحظة هامة: سيتم غلق موقف السيارات الساعة 1 ظ أيام الأحد، لذا يرجى التأكد من تحريك سياراتك قبل ذلك الوقت.

٥.لاينز دن للرجال والحديقة الترفيهية

ندعو الرجال إلى الحضور والاستمتاع بأكثر أنشطة لاينز دن مرح حتى الآن، سباق السيارات (جو كارتينج)، الجولف المصغر، ألعاب الأركيد. أسرع بحجز مكانك،الأماكن محدودة!

التاريخ: الثلاثاء 29 يوليو 2005، من 7م- 10م

المكان: Entertainment Park – 20/361 Milperra Road, Bankstown Aerodrome

التكلفة: 50 دولار ( سعر مدعم جداً)

برجاء التسجيل على الرابط التالي:

BOOK HERE

وعلى جميع المشتركين تعبئة استمارة التسجيل الخاصة بالموقع.

Sign Waiver

 ٦. رحلة الشباب التبشيرية إلى مصر لعام 2026

اشترك مع مؤسسة أنبا ونس في رحلتها إلى صعيد مصر للرفع من معنوية المجتمعات الفقيرة جداً.

بجانب الخدمة، ستتمكن من زيارة المعالم الأثرية بمصر وتختبر الخلوات الروحية في بعض من أعرق الأديرة بها.

يُرجى الاطلاع على البوستر للحصول على مزيد من المعلومات